内容概要
- 屈折变化
- 语气
- 语态
- 时态
参考教材见古希腊语00-前言和目录
1、屈折变化
屈折变化
屈折变化（又译作词形变化、形态变化，inflection of inflexion）指单词（或词根）的变化，以导致语法功能改变，进而使其代表的意义也有所改变（摘自维基百科）。通过改变单词的词干或者在词干上加上词素，屈折变化词被“弯曲”或者从最简单的词形被改变。
动词屈折变化
希腊文中限定动词包括两个基本的部分：词干——包含一个单词词典含义（lexical or dictionary meaning），以及一个或者多个词缀（affixes）——表示一个单词在其所出现的特定句子中所起到的作用。其中，词缀又分为三种：前缀（prefix）、中缀（infix）和后缀（sufix）。
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 第一人称 | I have / ἔχω | We have / ἔχομεν |
| 第二人称 | You have / ἔχεις | You have / ἔχετε |
| 第三人称 | He has / ἔχει | They have / ἔχουσι |
如表格所示，英语通过使用独立的代词来表示人称和数，如I、You、He分别表示第一、二、三人称，用We、You、They来表示相应人称的复数；而动词的形式只有He的时候使用has，其余均使用have。
但在希腊文中，使用动词的不同词形来表示人称和数；具体的，是通过给动词词干加上词缀——人称-数后缀来完成。这个词干叫做词典词素（lexical morpheme），因为它表达单词的词典意义；而通过添加不同的后缀，可表达不同的人称和数，如ω表示第一人称单数，μεν表示第一人称复数等（具体下一章会详细介绍）。
这些后缀也用于其他的动词中。当同样的后缀模式被几个单词使用，那个模式叫做词形变化表（paradigm）。
2、语气
语气（modus，英语：mood, mode）或语式，是指通过一定的语法形式说明动作或过程的进行方式，也就是说话者对行为或动作的态度（摘自维基百科）。
希腊文中的语气分为以下几类：
- 陈述语气（indicative mood）：表示说话人肯定陈述的事实，如：我有怜悯；
- 命令/祈使语气（imperative mood）：表达一个命令，如：主啊，可怜可怜我吧；
- 虚拟语气（subjunctive mood）：表达可能性，如：尽管他有怜悯；
- 不定式语气（infinitive mood）：通过不限制特定的人称和数来表达一个动词的含义，如：有怜悯胜过献祭（to have mercy is better than to offer sacrifices）；
- 祈愿语气（optative mood）：表达一个有礼貌的请求，如：但愿他有怜悯；此语气应用不广泛。
陈述语气肯定一个动作的真实性，又做叫做真实性语气（mood of reality），也是非标记的（unmarked）语气。
3、语态
语态（genus verbi，英语：voice）是在语法学中描述句子中动词和参与此动作之主语之间关系的一个术语（摘自维基百科）。
除了语气，希腊文动词也可以表达语态。然而，语气指的是讲话者选择肯定一个动作的真实性或者不真实性的方式。语态指的是讲话者选择联系动词的语法主语和动词的动作之方式。
希腊文中语态可分为三种：
- 主动语态：当主语为动作之发出者的时候，动词就是主动语态，如：ἀκούω ἄνθρωπον（我听见一个人），这里ἀκούω（我听见）是一个主动动词；
- 被动语态：主语被描述为受动者，如：我正在被听见；
- 中动语态：主语被描述为因着自己的利益而采取行动，区分如：
- 主动：（他们给他）穿上他自己的衣服（太27:31）；
- 中动：也不要（自己给自己）穿两件褂子（可6:9）。
主动语态是希腊文中通常的或者非标记的语态，它强调动词的动作；而中动语态和被动语态强调语法主语。
4、时态
时或时态（Tempus、英语：Tense），是一种语法范畴，在语法里是表示行为发生的时间和说话时的关系。
希腊文中的时态共有7种，具体如下：
| 时态 | 主动语态 | 被动语态 |
|---|---|---|
| 现在时态（present） | 我爱 | 我被爱 |
| 现在完成时态（perfect） | 我已经爱了 | 我已经被爱了 |
| 将来时态（future） | 我将要爱 | 我将要被爱 |
| 将来完成时态（future perfect） | 我将要已经爱了 | 我将要已经被爱了 |
| 过去未完时态（imperfect） | 我当时正在爱 | 我当时正在被爱 |
| 过去完成时态（pluperfect） | 我先前已经爱了 | 我先前已经被爱了 |
| 不定过去时态（aorist） | 我爱了 | 我被爱了 |
以上时态中，前四个有时被称作第一时态（今、将时态，primary or pricipal tenses）；而后三个被称作第二时态（往昔时态，secondary or historical tenses）。
在英语中，有多个时态是通过动词的现在时态或者过去时态，以及will、have、be的某些部分而形成的。此时，后者叫做助动词（auxiliary verbs），而最终组合起来称为复合时态（composite tenses）。此外，英语中的should、would也是助动词。但与英语不同的是，希腊文有很少数量的复合时态，并且仅有一个助动词。
除了时态，语言学家也用动体来描述希腊文动词系统。动体（aspect）是指讲话者所选择展现给听众的、对动作的看法。在希腊文中，有三种动体：
- 未完成体（imperfective）：侧重于动作的过程或者持续；
- 完成体（perfective）：侧重于一个完成的动作所产生的状态或者情况；
- 不定体（aorist）：侧重于动作的整体性，不对动作的过程或者持续的结果做评论。
不定过去式不否认这些动体可能是现在时态，这与它的名字相一致——ἀόριστος（未限定的）——它只是选择不做任何评论。不定体是希腊文中通常的或者非标记的动体。从不定体到另一种动体的转换，在解经方面通常具有重要的意义。
动体的第一个类型都会与希腊文的时态彼此交织（有一些重叠）。表格如下：
| 动作的时间 | - | - | |
|---|---|---|---|
| 动作的种类 | 过去时态 | 现在时态 | 将来时态 |
| 未完成体 | 过去未完成时态 我（当时）正在爱 |
现在时态 我（现在）正在爱 |
将来时态 我将要正在爱 |
| 不定体 | 不定过去时 （过去）我爱了 |
现在时态 我爱 |
将来时态 我将要爱 |
| 完成体 | 过去完成时态 我（先前）爱过了 |
现在完成时态 我（已经）爱了 |
将来完成时态 我将要已经爱了 |
关于时态和动体的语法还不能很好的理解，以后再学。
5、时态（体）的重要性
时态（体）对于希腊文非常重要。由于现在还未掌握，以后再写。
6、个人小结
本单主要讲到了屈折变化以及动作的屈折变化；而动词的屈折变化主要体现在人称、人数上，同时也能反应出语气、语态和时态（体）。在本章中，需要对这些基本概念有一个较为清楚的认识和记忆。